【英汉对照佛学词典】

显扬圣教论


Xianyang shengjiao lun (Prakarana^ryava^ca-/sa^stra; Acclamation of the Scriptural Teaching) 20 fasc., T 1602.31.480b-583b. A combination of verse by Asan%ga 无著, commented on by Vasubandhu 世亲, which is an offshoot of the Yoga^ca^rabhu^mi-/sa^stra 瑜伽师地论. This text contains discussions of all the major Yoga^ca^ra topics, such as the eight consciousnesses 八识, three natures 三性, theories of elemental constructs 百法, etc. Translated into Chinese by Xuanzang 玄奘in 645-646 C.E. at Hongfu Monastery. One of the main treatises of the Consciousness-only school. Often abbreviated as 显扬论. Sanskrit and Tibetan versions are not extant. Related texts include T 1579, 1603, and T 1617.