The Shouhu guojiezhu tuoluoni jing; Skt. a^ryadha^ran!i^/svarara^ja-su^tra; Tib. de bzhin gshegs pa'i snying po （To.147）; （Dha^ran!i^s for Safeguarding the Nation， the Realm and the Chief of State）; 11 chapters in 10 fasc. （T 997.19.525-577）， abbr. Sutra for Safeguarding the Nation， the Realm and the Chief of State 守护国界主经， Safeguarding Sutra 守护经， tr. Prajn~a^ 般若 and Muni/sri^ 牟尼室利 in 790 CE. One of the three state-protecting Sutras in East Asia， partly adapted to local conditions by the translators; about two-thirds of the text conforms to the Tibetan version. IB326; KI （mb） 4.