【中华佛教百科全书】
杂宝藏经（梵Saṃyukta-ratna-piṭaka-sūtra）
十卷（或八卷，或十三卷）。元魏‧吉迦夜、昙曜合译。收在《大正藏》第四册。系以佛陀及其弟子为中心人物的佛教故事集。内含一二一则事缘。其中，第一卷收录〈十奢王缘〉等九缘，第二卷收载〈六牙白象缘〉等十七缘，第三卷收录〈兄弟二人俱出家缘〉等十三缘，第四卷收录〈贫人以□团施现获报缘〉等十一缘，第五卷收录〈天女本以华鬘供养迦叶佛塔缘〉等二十二缘，第六卷收录〈帝释问事缘〉等六缘，第七卷收录〈婆罗门以如意珠施佛出家得道缘〉等十六缘，第八卷收录〈拘尸弥国辅相夫妇恶心于佛，佛即化导得须陀洹缘〉等七缘，第九卷收录〈迦旃延为恶生王解八梦缘〉等十四缘，第十卷收录〈优陀羡王缘〉等六缘。
本书内容，包括佛传、本生、因缘，以及印度民间故事、寓言故事、譬喻故事等。其中有颇多史实记载、研究资料及僧众平时教化的资料，并有不少有启发性的故事。例如，〈十奢王缘〉表现了印度史诗《罗摩衍那》的某种流传形态，为研究《罗摩衍那》的珍贵资料。〈难陀王与那迦斯那共论缘〉记载弥兰陀（Milinda）与那先（Nāgasena）比丘见面交往的经过，与《那先比丘经》同是研究印度、希腊、中国文化交流的重要资料。〈月氏国王与三智臣作善亲友缘〉叙述迦腻色迦王与马鸣等人交往的事迹。〈弃老国缘〉讲述一位孝子如何以实际行动改变其国内驱逐老年人的陋习。
本经与《贤愚经》《大庄严论经》等大致为同类型的著作。由经中载有迦腻色迦王之事迹，可推知本经应系在迦腻色迦王之后所集录成书者。