【中华佛教百科全书】
料简
即分析研判、拣择要点之意。此语散见于诸家章疏中，用例各有不同。如《大乘义章》卷一〈三藏义〉中设料简宽狭之目、卷五（本）〈三根三道三毒烦恼义〉中设料简优劣之目、卷六〈十缠义〉中有对使垢料简同异之目。道绰《安乐集》卷上云（大正47‧4a）︰“今先就第一大门内，文义虽众略作九门料简，然后造文。”善导《观经疏》卷一云（大正37‧246a）︰“此观经一部之内，先作七门料简，然后依文释义。”皆是其例。
关于料简的语义，《天台三大部补注》卷四云（卍续44‧63下）︰“料者理也量也，其字从米从斗者，米积不可知以斗量，（中略）简与拣同，左传云简车马也，即量裁选择之义焉。”又临济义玄称接机手段的夺人不夺境、夺境不夺人、人境俱夺、人境俱不夺四句为四料简。《五家宗旨纂要》卷上释云（卍续114‧508下）︰“三山来云料者材料之谓，譬如材料作舍，有大小曲直之不同。拣者择取之谓，譬如作舍材料，拣取何者谓栋梁，何者谓椽桷，因材而用，不致混淆。”即称“拣取材料”为料简，此与前述意义不同。
［参考资料］ 《大乘法苑义林章》卷一（本）；《法华经玄义》卷一（上）、卷七（下）、卷九（上）；《祖庭事苑》卷七；《往生要集》卷下（末）；《论义故实记》。