【中华佛教百科全书】
三转法轮
(一)指佛陀在鹿野苑对声闻乘人(五比丘)三转四谛法轮︰即(1)示转,开示四谛法理,系对上根者所说;(2)劝转,劝勉世人修行四谛,系对中根者所说;(3)证转,证示佛陀己身已证四谛之理,系对下根者所说。以四谛各具三转,故称三转十二行相。《法华文句》卷七(下)云(大正34‧99a)︰“三转者,谓示劝证云云。亦将三转对示教利喜。示即示转,教即劝转,利喜即证转也。”
或谓此三转可配属见道、修道及无学道。
(二)三论宗嘉祥吉藏所立的判教名目︰略称三法轮或三轮。即将佛陀一代教说三分为根本法轮、枝末法轮及摄末归本法轮。系根据《法华经》〈信解品〉的长者穷子喻,以及〈譬喻品〉火宅三车喻所立。出自《中论疏》卷一、《法华游意》等。
“根本法轮”,指佛陀最初在华严会座,为大菩萨开显大悟界的真相,说一因一果的法门。“枝末法轮”,指佛陀为不堪闻一因一果法门的薄福钝根之人,在四十余年之间,于一佛乘分别说三乘。“摄末归本法轮”,到法华会座,则会枝末之三乘教法而归于根本之一乘教。
关于《般若》《净名》等大乘经典与此三法轮的关系,《法华游意》云(大正34‧635b)︰“华严之后、法华之前为枝末之教。”《法华统略》云(卍续43‧121下)︰“三亦根本亦枝末,即法华前诸大乘经未废三乘者是也。有大乘故,即是根本未废于小,故有枝末也。”这是说《般若》《净名》等大乘经,就其不废三乘之意义而言,属于枝末法轮。若更细论之,对回入之机而言,是枝末法轮;对直入之机而言,则是根本法轮。
对于三转法轮之外的三论宗其他教判,即声闻、菩萨二藏,古来有傍正之论。《三论判谈集》及《三论玄疏文义要》卷一都判定二藏为判教正意,三转法轮为判教的傍意。明道的《三论玄义玄谈》立总别二门,即︰若约总相门,则佛陀一代教说一相一味,毕竟不出说空之理;若约别相门,则为直往之机说般若,为回入之机说法华。